quarta-feira, 29 de junho de 2016

Um ato de liberdade Tri-áudio 1080p

FICHA TÉCNICA 


Título Original: Defiance
Título no Brasil: Um ato de liberdade
Gênero: Ação, Drama, Histórico
Diretor: Edward Zwick
País: E.U.A 
Duração: 137 Min
Nota IMDB: 7,2
Tamanho: 3.05 GB
Qualidade de Áudio: 10
Qualidade de Vídeo: 10
Qualidade: Blu-ray 1080p
Formato: MKV
Idioma: Português & Inglês
Áudio 1: Português 5.1 (Tv Paga - DreiMarc RJ)
Áudio 2: Português 5.1 (DVD/Bluray - Centauro SP)
Áudio 3: Inglês 5.1
Legenda 1: Português (trechos em outros idiomas)
Legenda 2: Português
Release e criação do áudio: Jô
Servidor: MinhaTeca (Parte única)
Ano do Lançamento: 2008


Sinopse: 1941. Tuvia (Daniel Craig), Zus (Liev Schreiber) e Asael (Jamie Bell) são irmãos que, ao fugir da perseguição nazista aos judeus, se escondem em uma floresta que conhecem desde a infância. De início eles apenas pensam em sobreviver, mas à medida que seus atos de bravura se espalham diversas pessoas passam a procurá-los, em busca de liberdade. Tuvia assume a posição de líder mas é contestado por Zus, que teme que suas decisões os levem à morte.





                                                   TRAILER





- O filme foi filmado em um controle remoto, área arborizada na Lituânia, cerca de cem milhas de distância a partir da localização real do campo dos irmãos Bielski.

- O revólver que Daniel Craig ganha de um agricultor amigável perto do início do filme é um M1873 munições exército francês de apuramento de 11 milímetros pois seria quase impossível no momento e no lugar do filme está definido.

- As localizações foram encontradas usando o Google Earth.

- Figurantes foram trazidos e pediram para que se despissem na cena em que Aron se depara com a vala comum no início do filme.

- A vila na sequência de abertura é realmente um museu vivo na Lituânia criado durante a era soviética.

- O objeto dos Bielski retirado de sua casa é uma mezuzá, um pedaço de pergaminho (muitas vezes contido em um caso decorativo). A mezuzah é afixado afixado no umbral das portas de lares judeus para cumprir a mitzvah (mandamento bíblico) para inscrever as palavras do Shema "nos umbrais de tua casa". O pergaminho está inscrito com versos hebreus especificadas da Torá (Deuteronômio 6: 4-9 e 11: 13-21). Estes versos compreendem a oração judaica "Shema Yisrael", que começa com a frase: "Escuta, Israel, o Senhor é nosso Deus, Um é o Senhor".

- O filme teve o pontapé inicial alguns anos antes, quando Edward Zwick determinado leu o obituário  de Zus Bielski (1912 - 1995) no "The New York Times '.

- No início do filme (em torno dos 40 segundos), após a frase "A Alemanha ocupa Belarussia" a informação  não se refere aos veículos passando na ponte. Este é um trecho de crônicas do filme de guerra nazistas ( "Ufa-Tonwoche") de setembro de 1939. Ele mostra a visita de Adolf Hitler na conquistada cidade polaca Gdynia. Especificamente, é o momento em que o carro conversível de Hitler cruza o viaduto sobre o caminho o porto da cidade.

- O tanque alemão que aparece perto do fim do filme é uma réplica de um Panzer III, que foi criada pela modificação de um tanque 61 Swiss Panzer. Ele foi um dos dois destes veículos usados ​​anteriormente no "Círculo de Fogo" (2001).

- Algumas das paredes internas do museu vivo tinha que ser pintado com um revestimento fosco-gloss para proteger as paredes contra danos provenientes de sangue falso.

- Mia Wasikowska e Jamie Bell também trabalharam juntos em Jane Eyre (2011)

- Uma cena de abertura alternativa seria de um velho Tuvia, interpretado pelo próprio Daniel Craig "envelhecido por maquiagem"  e seu filho na atual cidade de Nova York. A cena foi filmada, mas foi cortado pelo diretor Edward Zwick. O motivo foi porque  Zwick senti que seria "muito bom" em comparação com o realismo e brutalidade do resto do filme.

- Os realizadores consideraram filmagens na Polónia e na Roménia antes de se decidir sobre a Lituânia.

Orçamento: $ 32 milhões















IMAGENS REAIS














OSCAR
Indicação
Melhor Trilha Sonora



GLOBO DE OURO
Indicação
Melhor Trilha Sonora






ESTÚDIO:
Drei Marc

MÍDIA: 
TV Paga (Viva)

ELENCO DE DUBLAGEM:


Daniel Craig (Tuvia Bielski): Ronaldo Júlio
Liev Schreiber (Zus Bielski): Márcio Simões
Jamie Bell (Asael Bielski): Sérgio Cantú
Alexa Davalos (Lilka Ticktin): Priscila Amorim

Allan Corduner (Shimon Haretz): Luiz Carlos Persy
Mark Feuerstein (Isaac Malbin): Ettore Zuim

Tomas Arana (Ben Zion Gulkowitz): Alfredo Martins
Sam Spruell (Arkady Lubczanski): Jorge Lucas
Mia Wasikowska (Chaya Dziencielsky): Ana Lúcia Menezes
Jodhi May (Tamara Skidelsky): Mabel Cezar
Kate Fahy (Riva Reich): Lina Rossana 
Iben Hjejle (Bella): Miriam Fisher
Iddo Goldberg (Yitzhak Shulman): Guilherme Briggs
Martin Hancock (Peretz Shorshaty): Alexandre Moreno
Jacek Koman (Konstanty 'Koscik' Kozlowski): Jorge Vasconcelos
Mark Margolis (Jewish Elder): Pietro Mário
Leonardas Pobedonoscevas (Jacov): Peterson Adriano

Letreiros: Gutemberg Barros

Outras Vozes:
Rodrigo Antas,  Mauro Ramos e Eduardo Borgerth.


______________________________________________________




ESTÚDIO:
Centauro

MÍDIA: 
DVD/Blu-ray

ELENCO DE DUBLAGEM:


Daniel Craig (Tuvia Bielski): Afonso Lopes
Liev Schreiber (Zus Bielski): Nestor Chiesse
Jamie Bell (Asael Bielski): Yuri Chesman
Alexa Davalos (Lilka Ticktin): 
Eleonora Prado
Sam Spruell (Arkady Lubczanski): Felipe Grinnan
Iben Hjejle (Bella): Neuza Azevedo
Martin Hancock (Peretz Shorshaty): Ivo Roberto "Tatu"
Jacek Koman (Konstanty 'Koscik' Kozlowski): Walter Breda
Mark Margolis (Jewish Elder): Luiz Carlos de Moraes


Outras Vozes:
Luiz Antonio Lobue

Um comentário: